SCHEDULE №1 TO THE LICENSE AGREEMENT
edition of 01 July 2022
This Schedule to the License Agreement (hereinafter referred to as the “Schedule”) sets forth the terms and procedure for providing the Company’s Service under the “Cloud” tariff, followed by acquiring the Software License, and takes precedence over the provisions of the License Agreement.
1. TERMS OF SERVICE FOR THE “CLOUD” TARIFF
1.1. When using the Service under the “Cloud” tariff, the software is installed exclusively on the Company’s servers. The Client is not granted access to the source code before obtaining the Software License.
1.2. For an additional fee, the Client may be granted limited access to the source code to the software on the Company’s servers.
1.3. Service under the “Cloud” tariff includes the entire scope of the Service under the “Standard” tariff, excluding the possibility to add additional participants to the project team to consult the service center.
1.4. For the entire term of use of the Service under the “Cloud” tariff, the Client is granted the right to use the Software in accordance with its functional purpose and its technical characteristics, operating the Software features without limitations in accordance with the purpose of the Software, determined by technical and other documentation of the Company, in its activities, including commercial, for profit. In this case, the Client is obliged to follow all restrictions and perform all obligations of the Licensee, which are stipulated by the Contract.
2. PAYMENT AND PROCEDURE FOR PROVIDING THE COMPANY’S SERVICE UNDER THE “CLOUD” TARIFF
2.1. Usage of the Service under the “Cloud” tariff is provided on the basis of a monthly fee. The Parties have the right to agree on a different frequency of payment for the Service.
2.2. The Company reserves the right to change the terms of calculation of the monthly payment. The Company undertakes to inform the Client of the relevant changes before they take effect.
2.3. The Client of the Service is granted the right to change to the “Standard” tariff taking into consideration the amount already paid for the “Cloud” tariff when making payment for the second/next period after the first payment.
2.4. If the Client pays for the Service under the “Cloud” tariff continuously for 24 (twenty-four) months or pays the full cost of the Service under the “Cloud” tariff for this period early, the Client receives the License for the Software according to the terms and conditions of the Agreement.